Acuerdos Legales
TÉRMINOS Y CONDICIONES TÉRMINOS DE SERVICIO: Su uso de estos servicios está sujeto a los términos y condiciones establecidos en estos términos de servicio (el "Acuerdo"). Este Acuerdo explica (i) lo que está permitido al utilizar nuestros servicios; (ii) los derechos que tiene como usuario de nuestros servicios; (iii) los derechos que tenemos si hace algo que no está permitido al utilizar nuestros servicios; y (iv) muchos otros términos importantes. Este Acuerdo es un contrato legal entre usted y Jubilus AS ("Compañía") y es importante que lo lea detenidamente. Si hay algo que no entienda en este Acuerdo, póngase en contacto con nosotros haciendo clic en el enlace Contactar con el servicio de asistencia que se proporciona en: manage.miraiserver.com ENLACES RÁPIDOS: Empresa como Revendedor: La Empresa actúa únicamente como revendedor o licenciante de los Servicios del Vendedor (tal y como se definen a continuación) y en la sección 2 siguiente se describen los derechos que se le conceden en relación con la compra de los Servicios (tal y como se definen a continuación). Servicios de soporte: La Sección 4 a continuación describe los servicios de soporte que la Compañía y los Vendedores (como se definen a continuación) le proporcionarán en relación con los Servicios. Responsabilidades del Usuario: Todos los Usuarios deben cooperar plenamente con la Compañía en relación con la prestación de los Servicios y utilizar hardware y software que sean compatibles con los Servicios. Además, usted es responsable de la seguridad de su cuenta, incluida, entre otras, la confidencialidad de todas las credenciales de la cuenta, incluido su nombre de usuario y contraseña, su contenido, como se describe con más detalle en la sección 8 a continuación. Facturación y pago: La empresa ofrece una variedad de servicios que se adaptan a las necesidades de todos y a precios que se adaptan a los bolsillos de todos. Las tarifas que paga se basan en los Servicios que compra, como se describe con más detalle en la sección 14 a continuación. Ley aplicable: La ley aplicable y la disposición de jurisdicción según lo establecido en la sección 17 (a) a continuación y se aplicará a todos los Usuarios. Este Acuerdo establece los términos y condiciones generales de uso de los productos y servicios puestos a disposición por la Compañía, incluidos, entre otros, el sitio web de Jubilus AS (el "Sitio web de la Compañía") y los productos y servicios proporcionados por vendedores externos o proveedores de servicios de la Compañía y vendidos por la Compañía (los "Servicios del Vendedor" junto con el sitio web de la Compañía, los "Servicios"). Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario contenida en el presente documento, usted acepta y reconoce que la Compañía puede contratar a terceros (incluidos, entre otros, proveedores de servicios, proveedores o contratistas) para la prestación de Servicios sin su consentimiento previo. Al utilizar los Servicios, usted acepta estar sujeto a este Acuerdo. Por favor, lea atentamente este Acuerdo. Podemos, a nuestra entera discreción, cambiar o modificar este Acuerdo en cualquier momento. Publicaremos un aviso de cualquier cambio significativo en este Acuerdo en el sitio web de la Compañía durante al menos treinta (30) días después de que se publiquen los cambios e indicaremos al final de este Acuerdo la fecha en que estos términos se revisaron por última vez. Cualquier cambio o modificación a este Acuerdo será efectivo y vinculante para usted a partir de la fecha indicada en un aviso publicado en esta página, junto con cualquier opción que pueda tener como cliente actual para aceptar o rechazar cambios, cuando lo exija la ley o esté disponible. Si no se especifica una fecha, su uso de los Servicios después de dichos cambios o modificaciones constituirá su aceptación del Acuerdo modificado. Si no acepta cumplir con este Acuerdo, no está autorizado a usar o acceder a los Servicios y su único recurso es cancelar su cuenta. Políticas El uso de los Servicios también se rige por la Política de Privacidad, que se incorpora como referencia. Es posible que se apliquen términos adicionales a ciertos Servicios, y dichos términos adicionales se pondrán a su disposición y se incorporarán por referencia con dichos Servicios. La empresa como revendedor La Compañía actúa solo como revendedor o licenciante de los Servicios del Vendedor. Los terceros pueden cargar, distribuir y vender productos y servicios, como la creación de temas y sitios web, a través del sitio web de la Compañía (los "Vendedores"). Los Vendedores conservan la propiedad de los Servicios del Vendedor y otorgan a la Compañía una licencia para revender los Servicios del Vendedor a los Usuarios. Su compra y/o descarga de cualquier Servicio del Vendedor desde el Sitio Web de la Empresa no le otorga la propiedad u otro interés exclusivo en ninguno de los Servicios del Vendedor. Su compra de un Servicio de Vendedor a través de la Compañía puede estar sujeta a términos adicionales, por ejemplo, si compra un tema, también se aplicarán los términos de la licencia de usuario. Junto con este Acuerdo se proporciona una copia del Acuerdo de licencia de usuario. Dichos términos adicionales se le proporcionarán en el momento de su compra. Al comprar un Servicio del Vendedor, usted acepta cumplir con todos los términos adicionales que se aplican al Servicio del Vendedor. Si no acepta cumplir con los términos adicionales, no está autorizado a usar o acceder a los Servicios del vendedor. Si existe un conflicto entre los términos adicionales y los términos de este Acuerdo, prevalecerán los términos de este Acuerdo. Personas prohibidas (países, regiones, entidades e individuos) Los Servicios están sujetos a las leyes y regulaciones de control de exportaciones y sanciones económicas administradas o aplicadas por el Departamento de Comercio de los Estados Unidos, la Oficina de Control de Activos Extranjeros ("OFAC") del Departamento del Tesoro, el Departamento de Estado y otras autoridades de los Estados Unidos (colectivamente, "Leyes comerciales de los Estados Unidos"). No puede utilizar los Servicios para exportar o reexportar, ni permitir la exportación o reexportación, de software o datos técnicos en violación de las Leyes Comerciales de EE. UU. Además, al utilizar los Servicios, usted declara y garantiza que no es (a) un individuo, organización o entidad organizada o ubicada en un país o territorio que sea objeto de sanciones de la OFAC (incluidos Cuba, Irán, Siria, Sudán, Corea del Norte o la región de Crimea de Ucrania); (b) designado como Nacional Especialmente Designado o Persona Bloqueada por la OFAC o de otra manera propiedad, control o que actúe en nombre de dicha persona; (c) de otro modo una parte prohibida en virtud de las Leyes Comerciales de EE. UU.; o (d) participe en actividades de armas nucleares, de misiles, químicas o biológicas a las que personas estadounidenses no puedan contribuir sin una licencia del Gobierno de los Estados Unidos. Las obligaciones en virtud de esta sección sobrevivirán a cualquier rescisión o vencimiento de este Acuerdo o de su uso de los Servicios. Servicios de soporte Soporte de la Compañía: La Compañía proporcionará a los Usuarios soporte básico por correo electrónico con respecto a problemas relacionados con la descarga de cualquier producto y otros problemas relacionados con el sitio web de la Compañía. Atención al vendedor. La Compañía no es responsable de la falta de soporte de ningún Servicio por parte del Vendedor. Soporte incluido. El Vendedor proporcionará soporte básico por correo electrónico del Servicio con el fin de ayudar con preguntas básicas sobre el Servicio y su uso, así como acceso a cualquier parche, corrección de errores o nuevas versiones de un producto con el fin de corregir cualquier error o defecto sin cargo adicional. Tiene derecho a dicho soporte para un solo dominio, durante un período de un (1) año a partir de la fecha de compra. Contenido de la empresa A excepción del Contenido del usuario (como se define a continuación), todo el contenido disponible a través del sitio web de la Compañía, incluidas imágenes, diseños, plantillas, texto, gráficos, imágenes, video, información, software, audio y otros archivos, y su selección y disposición, y todo el software utilizado para proporcionar los Servicios (colectivamente "Contenido de la Compañía"), son propiedad de la Compañía o sus licenciantes. Ningún Contenido de la Compañía puede ser modificado, copiado, distribuido, enmarcado, reproducido, republicado, descargado, raspado, mostrado, publicado, transmitido, vendido o explotado para ningún propósito en ninguna forma o por ningún medio, en su totalidad o en parte, que no sea el expresamente permitido en este Acuerdo. Usted no puede, directa o indirectamente, realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar derivar el código fuente u otros secretos comerciales de cualquier Contenido de la Compañía. Cualquier uso del Contenido de la Empresa que no esté específicamente autorizado en este documento está prohibido y terminará automáticamente sus derechos con respecto a su uso de los Servicios. Todos los derechos de la Compañía o sus licenciantes que no se otorguen expresamente en este Acuerdo están reservados por la Compañía y sus licenciantes. Reglas del foro de soporte de la empresa Se le prohíbe: Publicar Contenido de usuario que esté protegido por derechos de autor, protegido por secreto comercial o sujeto a derechos de propiedad intelectual o derechos de propiedad de terceros, incluidos los derechos de privacidad y publicidad, a menos que usted sea el propietario de dichos derechos o tenga permiso por escrito del propietario legítimo de dichos derechos para publicar dicho contenido; Cargar, publicar o transmitir de otro modo cualquier Contenido de usuario que sea (a) ilegal, dañino, amenazante, abusivo, acosador, degradante, agraviante, calumnioso, calumnioso o difamatorio, vulgar, obsceno, pornográfico, invasivo de la privacidad de otra persona, odioso o racial, étnicamente o de otro modo objetable o perjudicial para los menores, o (a) contenga virus informáticos o cualquier otro código informático, archivos, scripts, macros o programas diseñados para alterar, interrumpir, destruir o limitar el funcionamiento de, o infiltrarse en cualquier software, hardware o sistemas informáticos informáticos o cualquier dato que se ejecute a través de dicho sistema informático; Cargar, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir de otro modo cualquier publicidad no solicitada o no autorizada, materiales promocionales, "correo basura", "spam", "cartas en cadena", "esquemas piramidales" o cualquier otra forma de solicitud; Incluyendo enlaces a servicios externos que compiten con la Compañía, incluidos, entre otros, artículos a la venta en su propio sitio web; y Recopilar o almacenar datos personales sobre otros usuarios. La Compañía no ejerce control editorial u otro tipo sobre el Contenido del usuario y no garantiza la exactitud, integridad o calidad de dicho Contenido del usuario. Bajo ninguna circunstancia la Compañía será responsable de ninguna manera por cualquier Contenido del Usuario, incluida, entre otras, la responsabilidad por cualquier error u omisión en cualquier Contenido del Usuario o por cualquier pérdida o daño de cualquier tipo incurrido como resultado del uso de cualquier Contenido del Usuario publicado, enviado por correo electrónico o transmitido de otro modo a través del Foro de soporte de la Compañía. Usted será el único responsable de los daños que resulten de cualquier violación de esta sección, o de cualquier otro daño que resulte de su publicación de Contenido de usuario en el Foro de soporte de la Compañía. Usted reconoce que la Compañía puede ejercer sus derechos para eliminar cualquier Contenido de usuario que envíe en cualquier momento y por cualquier motivo, sin previo aviso. La Compañía no preselecciona ni revisa ningún Contenido del Usuario, pero se reserva el derecho de rechazar o eliminar cualquier Contenido del Usuario que considere inapropiado por cualquier motivo y sin previo aviso. Responsabilidades del usuario Usted cooperará plenamente con la Compañía en relación con la prestación de los Servicios. Es su exclusiva responsabilidad proporcionar cualquier equipo o software que pueda ser necesario para utilizar los Servicios. Los retrasos en el cumplimiento de sus obligaciones en virtud de este Acuerdo extenderán el tiempo para el cumplimiento de las obligaciones de la Compañía que dependen de su desempeño. Usted es responsable de la seguridad de su cuenta de usuario. Usted mantendrá en todo momento, y será responsable de, la seguridad y confidencialidad de todas las credenciales de la cuenta, incluyendo su nombre de usuario y contraseña. Usted es el único responsable de garantizar que los Servicios sean compatibles con su sitio web o satisfagan sus necesidades y sean compatibles con el hardware y el software utilizados por la Compañía para proporcionar los Servicios, cuyo hardware y software pueden ser modificados por la Compañía de vez en cuando a su entera discreción. Renuncia La Compañía no es responsable de la exactitud, el cumplimiento legal, la calidad o la idoneidad para cualquier propósito particular de los Servicios disponibles a través del sitio web de la Compañía. EL USO DE LOS SERVICIOS Y DEL SITIO WEB DE LA EMPRESA ES BAJO SU PROPIO RIESGO. LOS SERVICIOS PRESTADOS EN VIRTUD DE ESTE ACUERDO SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" Y LA COMPAÑÍA Y SUS PROVEEDORES DE SERVICIOS RENUNCIAN A TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, O DE NO INFRACCIÓN, PARA LOS SERVICIOS PRESTADOS EN VIRTUD DEL PRESENTE. LA COMPAÑÍA NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR LA PUNTUALIDAD, ELIMINACIÓN, ENTREGA INCORRECTA O FALTA DE ALMACENAMIENTO DE SUS COMUNICACIONES, CONFIGURACIONES DE PERSONALIZACIÓN U OTRA INFORMACIÓN. USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO A SU SISTEMA INFORMÁTICO O PÉRDIDA DE DATOS QUE RESULTE DE LA DESCARGA, USO O DISTRIBUCIÓN POSTERIOR DE CUALQUIER MATERIAL DEL SITIO WEB DE LA COMPAÑÍA. LA COMPAÑÍA NO DECLARA NI GARANTIZA (I) QUE SU ACCESO A LOS SERVICIOS SERÁ ININTERRUMPIDO, OPORTUNO, LIBRE DE ERRORES, LIBRE DE VIRUS, MALWARE U OTRO CÓDIGO DAÑINO, O COMPLETAMENTE SEGURO; (II) EN CUANTO A LOS RESULTADOS QUE PUEDAN OBTENERSE DEL USO DE LOS SERVICIOS; (III) QUE LA CALIDAD DE CUALQUIER CONTENIDO, PRODUCTOS, SERVICIOS, INFORMACIÓN U OTRO MATERIAL OBTENIDO POR USTED CUMPLIRÁ CON SUS EXPECTATIVAS; O (IV) QUE SE CORREGIRÁ CUALQUIER ERROR EN LOS SERVICIOS. LA EMPRESA NO GARANTIZA QUE LOS USUARIOS PUEDAN UTILIZAR LOS SERVICIOS EN EL MOMENTO O LUGAR QUE ELIJAN. LA COMPAÑÍA NO GARANTIZA QUE LOS SERVICIOS SEAN COMPATIBLES CON CUALQUIER SERVICIO O SOFTWARE DE TERCEROS, INCLUSO SI DICHO TERCERO AFIRMA, DECLARA O GARANTIZA QUE DICHO SERVICIO O SOFTWARE ES COMPATIBLE CON CUALQUIER SERVICIO O COMPAÑÍA EN PARTICULAR. LOS TÉRMINOS DE ESTA SECCIÓN SOBREVIVIRÁN A CUALQUIER TERMINACIÓN DE ESTE ACUERDO. Limitación de responsabilidad LA COMPAÑÍA NO SERÁ RESPONSABLE POR EL INCUMPLIMIENTO O EL RETRASO EN EL CUMPLIMIENTO CAUSADO POR CUALQUIER MOTIVO, YA SEA DENTRO O FUERA DE SU CONTROL. EN NINGÚN CASO LA COMPAÑÍA SERÁ RESPONSABLE ANTE USTED O CUALQUIER TERCERA PERSONA POR DAÑOS INDIRECTOS, CONSECUENTES, EJEMPLARES, INCIDENTALES, ESPECIALES O PUNITIVOS, INCLUIDOS LOS QUE PUEDAN RESULTAR DEL ACCESO NO AUTORIZADO O EL USO INDEBIDO DE NUESTROS SERVIDORES Y / O CUALQUIER CONTENIDO, INFORMACIÓN PERSONAL, INFORMACIÓN FINANCIERA, INFORMACIÓN CONFIDENCIAL U OTRA INFORMACIÓN O DATOS ALMACENADOS EN ELLOS, O INCLUSO POR CUALQUIER PÉRDIDA DE BENEFICIOS O DATOS QUE SURJA DE SU USO DE LOS SERVICIOS, INCLUIDA LA INTERRUPCIÓN DE LOS SERVICIOS, O CUALQUIER CONTENIDO DEL USUARIO, INCLUSO SI LA COMPAÑÍA CONOCE O HA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. SIN PERJUICIO DE CUALQUIER DISPOSICIÓN EN CONTRARIO CONTENIDA EN ESTE DOCUMENTO, LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA HACIA USTED O CUALQUIER PARTE QUE RECLAME A TRAVÉS DE USTED POR CUALQUIER CAUSA, E INDEPENDIENTEMENTE DE LA FORMA DE LA ACCIÓN, SE LIMITA A LA CANTIDAD PAGADA, SI LA HUBIERA, POR USTED A LA COMPAÑÍA POR LOS SERVICIOS EN EL MES ANTERIOR A LA ACCIÓN INICIAL QUE DA LUGAR A LA RESPONSABILIDAD. SE TRATA DE UN LÍMITE AGREGADO. LA EXISTENCIA DE MÁS DE UNA RECLAMACIÓN EN VIRTUD DEL PRESENTE NO AUMENTARÁ ESTE LÍMITE. CIERTAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN DE CIERTOS DAÑOS, POR LO QUE ES POSIBLE QUE PARTE O LA TOTALIDAD DE ESTA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD NO SE APLIQUE EN SU CASO. Indemnización Usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a la Compañía y sus afiliados, al Proveedor de Servicios y a sus respectivos funcionarios, empleados y agentes (las "Partes de la Compañía") de y contra todos y cada uno de los reclamos, daños, pérdidas, responsabilidades, demandas, acciones, acciones, demandas, procedimientos (ya sean legales o administrativos) y gastos (incluidos, entre otros, los honorarios razonables de abogados) amenazados, afirmados o presentados por un tercero contra cualquiera de las Partes de la Compañía que surjan de o estén relacionados con (i) su uso de los Servicios, (ii) cualquier incumplimiento o violación por su parte de este Acuerdo; o (iii) cualquiera de sus actos u omisiones. Los términos de esta sección sobrevivirán a cualquier terminación de este Acuerdo. Seguridad La Compañía ha implementado medidas diseñadas para proteger la información personal bajo nuestra custodia y control. Mantenemos salvaguardas administrativas, técnicas y físicas razonables en un esfuerzo por proteger contra el acceso, uso, modificación y divulgación no autorizados de información personal bajo nuestra custodia y control. Desafortunadamente, no se puede garantizar que la transmisión de datos a través de Internet o cualquier red inalámbrica sea 100% segura. Como resultado, si bien nos esforzamos por proteger su información de identificación personal, usted reconoce que: (a) existen limitaciones de seguridad y privacidad de Internet que están fuera de nuestro control; (b) no se puede garantizar la seguridad, integridad y privacidad de toda la información y los datos intercambiados entre usted y nosotros a través de este sitio web; (c) dicha información y datos pueden ser vistos o manipulados en tránsito por un tercero a pesar de nuestros mejores esfuerzos; y (d) la Compañía no tendrá ninguna responsabilidad en relación con ninguno de los anteriores. Es su exclusiva responsabilidad mantener y controlar las contraseñas de su cuenta de la Empresa, y usted es el único responsable de todas las actividades autorizadas y no autorizadas que ocurran en relación con su cuenta. Usted se compromete a notificar a la Compañía de inmediato de cualquier acceso no autorizado a su cuenta. La Compañía no será responsable de ninguna pérdida o daño de ningún tipo causado por su incumplimiento de esta sección. Sitios web de terceros Los Servicios pueden contener enlaces a otros sitios web que no son propiedad ni están controlados por la Compañía ("Sitios de terceros"), así como artículos, fotografías, textos, gráficos, imágenes, diseños, sonidos, videos, información y otros contenidos o elementos que pertenecen o se originan en terceros ("Contenido de terceros"). Investigamos, supervisamos o comprobamos la exactitud, idoneidad o integridad de dichos Sitios de Terceros y Contenido de Terceros, y no somos responsables de los Sitios de Terceros a los que se acceda a través de los Servicios o de cualquier Contenido de Terceros publicado o puesto a disposición a través de los Servicios, incluido el contenido, la precisión, las opiniones, la fiabilidad, la seguridad, las prácticas de privacidad u otras políticas de los Sitios de Terceros o el Contenido de Terceros. Si decide acceder a los Sitios de Terceros o acceder o utilizar cualquier Contenido de Terceros, lo hace bajo su propio riesgo y nuestros términos y políticas no se aplican. Debe revisar los términos y políticas aplicables, incluidas las prácticas de privacidad y recopilación de datos, de cualquier sitio web al que navegue. Facturación, pago y reembolso Cuotas adeudadas. Usted pagará a la Compañía todas las tarifas por los Servicios establecidas en el formulario de registro que se le presenta en el momento en que solicita los Servicios Aumentos de precios. La Compañía puede aumentar las tarifas de los Servicios (i) de la manera permitida en la descripción aplicable de los Servicios particulares publicados por la Compañía en el Sitio web de la Compañía o en una oferta promocional (colectivamente, la "Descripción del Servicio") y (ii) en cualquier momento en o después del vencimiento del Plazo Inicial mediante notificación por escrito con treinta (30) días de anticipación. La notificación por escrito puede ser en forma de (i) avisos y actualizaciones proporcionados a través de la herramienta de facturación del usuario proporcionada como parte de los Servicios, (ii) avisos y actualizaciones proporcionados de otro modo a través de los Servicios, o (iii) notificaciones de precios para los términos de renovación. Es su exclusiva responsabilidad revisar periódicamente la información relacionada con la facturación proporcionada por la Compañía a través de la herramienta de facturación del usuario u otros métodos de comunicación y avisos enviados o publicados por la Compañía. Impuestos. Las tarifas anunciadas no incluyen ningún impuesto aplicable sobre las ventas, el uso, los ingresos, el consumo u otros impuestos por cualquier autoridad fiscal con respecto a los Servicios prestados en virtud del presente. Todos estos impuestos pueden agregarse a las facturas de la Compañía por las tarifas como cargos separados que usted pagará. Todas las tarifas no son reembolsables cuando se pagan, salvo que se disponga lo contrario en este documento. Falta de pago. Si no paga las tarifas adeudadas, podemos continuar intentando cobrar el pago del método de pago registrado, suspender y / o cancelar sus Servicios y perseguir los costos de cobro incurridos por la Compañía, incluidos, entre otros, los honorarios legales y los honorarios razonables de los abogados de la Compañía. Las cuentas no se activarán ni reactivarán hasta que se paguen todos los montos pendientes. Fraude. Es una violación de este Acuerdo el uso indebido o fraudulento de tarjetas de crédito, tarjetas de cargo, transferencias electrónicas de fondos y/o cheques electrónicos. Podemos denunciar todos estos usos indebidos y fraudulentos (según lo determinemos a nuestro exclusivo criterio) a las autoridades gubernamentales y policiales correspondientes, a los servicios de informes crediticios, a las instituciones financieras y a las compañías de tarjetas de crédito. Disputas. Tiene noventa (90) días para disputar cualquier cargo o pago procesado por la Compañía. Si tiene alguna pregunta sobre un cargo que cree que es incorrecto, comuníquese con nosotros y lo investigaremos. Nuestra información de contacto se proporciona en la página Contacto de soporte proporcionada en nuestro sitio web, es decir, manage.miraiserver.com. Si inicias una devolución de cargo, puede haber un cargo mínimo de $10/- (diez dólares estadounidenses) más los impuestos aplicables para reactivar tu cuenta y nos reservamos el derecho de suspender tu cuenta mientras dure la disputa. Los reembolsos por compras de servicios únicos solo están disponibles dentro de las cuarenta y ocho (48) horas posteriores a la compra. Después de cuarenta y ocho (48) horas, no se proporcionarán reembolsos por dichas compras. Si solicita un reembolso por Servicios con un Plazo superior a un mes, cualquier reembolso proporcionado se prorrateará a la fecha de terminación efectiva. Para solicitar un reembolso, el Cliente debe ponerse en contacto con nosotros haciendo clic en la página Contactar con el servicio de asistencia que se encuentra en nuestro sitio web, es decir, manage.miraiserver.com. Plazo y Terminación de los Servicios Término de los Servicios. El plazo de los Servicios adquiridos por usted será por el período de tiempo establecido en el formulario de registro que se le presenta cuando solicita los Servicios (el "Plazo"). El "Plazo" de este Acuerdo incluirá el Plazo Inicial y todos los Períodos de Renovación, si los hubiera. Procedimiento de rescisión. Usted puede terminar o cancelar los Servicios que compró en cualquier momento durante el Plazo notificando a la Compañía por teléfono o chat. La solicitud de cancelación está sujeta a la verificación de la propiedad de la cuenta y/o dominio, según lo determine la Compañía. En el caso de dicha cancelación, es posible que se le obligue a pagar una tarifa de cancelación según lo establecido en la Descripción del servicio correspondiente. Rescisión por parte de la empresa. La Compañía puede cancelar su acceso a los Servicios, en su totalidad o en parte, sin previo aviso en caso de que: (i) no pague las tarifas adeudadas en virtud del presente a la Compañía; (ii) viola los términos y condiciones de este Acuerdo; (iii) su conducta puede dañar a la Compañía o a otros, hacer que la Compañía u otros incurran en responsabilidad o interrumpir las operaciones comerciales de la Compañía (según lo determine la Compañía a su entera discreción); (iv) es abusivo con el personal de la Compañía de cualquier manera; o (v) por cualquier otra razón legal o según se especifique lo contrario en este Acuerdo. Si la Compañía cancela sus Servicios en virtud de esta sección, la Compañía no le reembolsará ninguna tarifa pagada antes de dicha terminación, y usted estará obligado a pagar todas las tarifas y cargos acumulados antes de la entrada en vigencia de dicha terminación. Modificación de los Servicios. La Compañía se reserva el derecho de modificar, cambiar o interrumpir cualquier aspecto de los Servicios en cualquier momento. Comunicaciones por correo electrónico Tenga en cuenta que cuando nos ponemos en contacto con usted por correo electrónico, es posible que dichas comunicaciones no sean seguras y que no debe proporcionar ninguna información confidencial o sensible por correo electrónico. No somos responsables de ningún acceso no autorizado a la información que usted proporcione en violación de esta sección. Legislación aplicable y acciones legales Este Acuerdo se regirá, interpretará y aplicará de acuerdo con las leyes del país, estado y ciudad donde se constituya la Compañía, aplicables en el mismo sin referencia a las reglas que rigen la elección de leyes. Cualquier acción relacionada con este Acuerdo debe presentarse en un tribunal de la ciudad, estado o país donde se constituya la Compañía. La Compañía se reserva el derecho de hacer cumplir la ley en el País/Estado/Distrito donde se encuentra la Oficina Registrada/Corporativa/Sucursal, o el Lugar de Administración del Usuario según las leyes de ese País/Estado/Distrito. Si se inicia cualquier acción legal u otro procedimiento legal relacionado con el cumplimiento de este Acuerdo o la aplicación de cualquier disposición de este Acuerdo contra cualquiera de las Partes del presente, la Parte vencedora tendrá derecho a recuperar los honorarios, costos y desembolsos razonables de los abogados (además de cualquier otra compensación a la que la Parte prevaleciente pueda tener derecho). Misceláneo Contratista independiente. La Compañía y el Usuario son contratistas independientes y nada de lo contenido en este Acuerdo coloca a la Compañía y al Usuario en la relación de principal y agente, socios o empresas conjuntas. Ninguna de las partes tiene, expresa o implícitamente, ni puede presentarse a sí misma como posee, autoridad para celebrar contratos o acuerdos en nombre de la otra parte, o para obligar o vincular a la otra parte de ninguna manera. Encabezados. Los encabezados de este documento son solo por conveniencia y no forman parte de este Acuerdo. Acuerdo completo. Este Acuerdo, incluidos los documentos incorporados al mismo por referencia, sustituye a todas las discusiones, negociaciones y acuerdos anteriores entre las partes con respecto al objeto del mismo, y este Acuerdo constituye el acuerdo único y completo entre las partes con respecto a los asuntos cubiertos por el presente. Divisibilidad. Si un tribunal de jurisdicción competente considera que alguna disposición o parte de cualquier disposición de este Acuerdo es ilegal, inválida o inaplicable, es la intención de las partes que las disposiciones o partes restantes (a menos que se especifique lo contrario) del mismo constituyan su acuerdo con respecto al objeto del presente, y todas las disposiciones o partes restantes (a menos que se especifique lo contrario) del mismo permanecerán en pleno vigor y efecto. Renuncia. El hecho de que cualquiera de las partes del presente documento no otorgue ningún derecho o recurso en virtud del presente documento no constituirá una renuncia al mismo, ni el ejercicio único o parcial de ningún derecho o recurso por parte de ninguna de las partes impedirá cualquier otro ejercicio posterior del mismo o el ejercicio de cualquier otro derecho o recurso. Ninguna renuncia o consentimiento expreso por parte de cualquiera de las partes del presente documento a cualquier incumplimiento o incumplimiento de cualquier término o condición de este Acuerdo constituirá una renuncia o un consentimiento a cualquier incumplimiento o incumplimiento posterior del mismo o de cualquier otro término o condición del presente. Asignación; Sucesores. No puede ceder ni transferir este Acuerdo ni ninguno de sus derechos u obligaciones en virtud del mismo, sin el consentimiento previo por escrito de la Compañía. Cualquier intento de cesión en violación de la disposición anterior será nulo y sin efecto y sin fuerza ni efecto alguno. La Compañía puede ceder sus derechos y obligaciones en virtud de este Acuerdo, y puede contratar a subcontratistas o agentes para que realicen sus funciones y ejerzan sus derechos en virtud del presente, sin su consentimiento. Este Acuerdo será vinculante y redundará en beneficio de las partes del mismo y sus respectivos sucesores y cesionarios permitidos. Fuerza mayor. Ninguna de las partes es responsable de ningún incumplimiento o retraso en el cumplimiento de cualquiera de sus obligaciones en virtud de este Acuerdo (que no sea la falta de pago a su vencimiento) si dicho incumplimiento o retraso es causado, directa o indirectamente, por fuerzas más allá del control razonable de dicha parte, incluidos, entre otros, incendios, inundaciones, casos fortuitos, disputas laborales, accidentes, actos de guerra o terrorismo, interrupciones de transporte o comunicaciones, escasez de suministros o el incumplimiento por parte de un tercero de cualquier compromiso relacionado con la producción o entrega de cualquier equipo o material requerido para que dicha parte cumpla con sus obligaciones en virtud del presente. Terceros beneficiarios. Salvo que se disponga expresamente lo contrario en este Acuerdo, nada en este Acuerdo tiene la intención, ni se interpretará nada en este documento, para conferir ningún derecho a ninguna persona que no sean las partes del presente y sus respectivos sucesores y cesionarios permitidos. Sin perjuicio de lo anterior, usted reconoce y acepta que cualquier proveedor de un producto o servicio de terceros que se identifique como un tercero beneficiario en la descripción del Servicio (incluidos, entre otros, Mojo Marketplace, Inc., Directi Web Technology Private Limited y P.D.R Solutions (EE. UU.) LLC), es un tercero beneficiario previsto de las disposiciones establecidas en este Acuerdo en lo que se refiere específicamente a sus productos o servicios y tendrá derecho a hacer cumplir directamente los términos y condiciones de este Acuerdo con respecto a sus productos o servicios en su contra como si fuera parte de este Acuerdo. POLÍTICA DE PRIVACIDAD Introducción. La Compañía respeta su privacidad y se compromete a proteger la información personal que nos proporciona y que recopilamos sobre usted en relación con su acceso y uso de este sitio web y los servicios asociados con él, incluida la carga y descarga de productos y el acceso a salas de chat, tableros de mensajes y otros servicios (colectivamente, los "Servicios"). La empresa recopila información de varios modos de los visitantes y usuarios. Utilizamos esta información principalmente para proporcionar una experiencia personalizada a medida que utiliza nuestros Servicios y, por lo general, no compartimos esta información con terceros. Sin embargo, podemos divulgar la información personal recopilada si hemos recibido su permiso de antemano o en ciertas circunstancias limitadas, como cuando creemos que dicha divulgación es requerida o permitida por la ley u otros casos especiales que se describen a continuación. Registro e información de la cuenta. Se solicita a los usuarios de los Servicios ("Usuarios") que proporcionen cierta información personal cuando crean una cuenta de usuario, incluido el nombre, la dirección postal, la dirección de correo electrónico, el número de teléfono, la información de facturación (como un número de tarjeta de crédito) y el tipo de computadora personal que se utiliza para acceder a los Servicios. Se pide a los usuarios que completen un formulario en línea que recopila información sobre datos demográficos, uso de productos y preferencias, junto con otra información que nos ayudará a mejorar nuestros productos y servicios. La información personal recopilada de los Usuarios a través de estos formularios se utiliza para administrar la cuenta de cada Usuario (por ejemplo, con fines de facturación) y proporcionar a los Usuarios información sobre servicios que pueden ser de su interés. Esta información no se comparte con terceros, a menos que se indique específicamente lo contrario o en circunstancias especiales. Sin embargo, en los casos en que la Compañía y un socio promocionan conjuntamente los Servicios, la Compañía puede proporcionar al socio cierta información personal, como el nombre, la dirección y el nombre de usuario de las personas que se suscribieron a los Servicios como resultado de la promoción conjunta con el único propósito de permitirnos a nosotros y al socio evaluar los resultados de la promoción. La Compañía también puede generar perfiles no identificativos y agregados a partir de la información personal que los Usuarios proporcionan durante el registro (como el número total, pero no los nombres, de los Usuarios). Como se explica con más detalle a continuación, en ciertos casos podemos utilizar esta información agregada y no identificable para vender anuncios que aparecen en los Servicios. Proveedores de servicios. Podemos transferir (o poner a disposición) su información personal a nuestros proveedores de servicios y otros terceros que brindan servicios en nuestro nombre. Por ejemplo: como se mencionó anteriormente, podemos utilizar proveedores de servicios para autorizar y procesar pagos, administrar encuestas y ejecutar nuestras promociones. Su información personal puede ser mantenida y procesada por nuestros proveedores de servicios y otros proveedores de servicios externos en los EE. UU. u otras jurisdicciones. Nuestros proveedores de servicios reciben la información que necesitan para realizar sus funciones designadas, y no les autorizamos a usar o divulgar información personal para sus propios fines de marketing u otros. Venta de Negocio. Podemos transferir su información personal como un activo en relación con una fusión o venta de acciones o activos (incluidas las transferencias realizadas como parte de procedimientos de insolvencia o quiebra) o como parte de una reorganización corporativa u otro cambio en el control corporativo que involucre a la Compañía. La Compañía puede compartir información de identificación personal con otras entidades que son propiedad de la Compañía o que tienen algún tipo de relación de propiedad corporativa con la Compañía. Casos especiales. Es política de la Compañía no usar ni compartir la información personal sobre los Visitantes de los Usuarios de formas no relacionadas con las descritas anteriormente sin su consentimiento. Sin embargo, la Compañía, o nuestros proveedores de servicios, pueden divulgar información personal sobre los Visitantes o Usuarios, o información sobre su uso de los Servicios o sitios web accesibles a través de nuestros Servicios, a nuestro exclusivo criterio: para cumplir con las leyes de EE. UU., Canadá u otras, como la Ley de Privacidad de las Comunicaciones Electrónicas, regulaciones o solicitudes o demandas gubernamentales o legales de dicha información; en respuesta a una orden de registro, citación u otra investigación u orden legalmente válida; a un organismo de investigación en caso de incumplimiento de un acuerdo o contravención de la ley; según sea necesario para identificar, contactar o emprender acciones legales contra alguien que, por ejemplo, pueda estar infringiendo nuestra Política de uso aceptable u otras políticas de usuario; para operar los Servicios correctamente; para proteger a la Compañía y a nuestros Usuarios; o según lo permita o exija la ley. "Cookies" y cómo la empresa las utiliza. Una "cookie" es un pequeño archivo de datos que se puede colocar en su disco duro cuando visita ciertos sitios web. La Compañía puede usar cookies para recopilar, almacenar y, a veces, rastrear información con fines estadísticos para mejorar los productos y servicios que brindamos y para administrar nuestras redes de telecomunicaciones. Estas cookies no permiten que terceros accedan a su información de usuario. Puede configurar su navegador web para que le notifique cuando reciba una cookie. Sin embargo, si decide no aceptar las cookies, es posible que no pueda aprovechar todas las funciones de nuestro sitio web. Además, tenga en cuenta que si visita sitios web que no son de la Empresa en los que se le pide que inicie sesión o que son personalizables, es posible que deba aceptar las cookies. Los anunciantes y socios también pueden utilizar sus propias cookies. No controlamos el uso de estas cookies y renunciamos expresamente a la responsabilidad por la información recopilada a través de ellas. Además, la Compañía puede utilizar cookies para rastrear referencias de afiliados internos y externos y / o proveedores de servicios, así como campañas publicitarias. Estadísticas de la empresa. Utilizamos la información recopilada de las estadísticas de nuestro sitio web (por ejemplo, las direcciones IP de los usuarios) para ayudar a diagnosticar problemas con nuestros servidores y para administrar nuestro sitio web. También recopilamos información demográfica amplia a partir de estos datos para ayudarnos a mejorar nuestro sitio web y hacer que su experiencia de navegación y compra sea más agradable. Foros públicos. Recuerde que cualquier información que pueda divulgar en nuestro Directorio de Usuarios, Destacados/estudios de casos, testimonios, foros u otras áreas públicas de nuestros sitios web o Internet, se convierte en información pública. Debe tener cuidado al decidir divulgar información personal en estas áreas públicas. Compromiso de la empresa con la seguridad de los datos. Hemos implementado medidas diseñadas para proteger la información personal bajo nuestra custodia y control. Mantenemos salvaguardas administrativas, técnicas y físicas comercialmente razonables en un esfuerzo por proteger contra el acceso, uso, modificación y divulgación no autorizados de información personal bajo nuestra custodia y control. Desafortunadamente, no se puede garantizar que la transmisión de datos a través de Internet o cualquier red inalámbrica sea 100% segura. Como resultado, si bien nos esforzamos por proteger su información de identificación personal, usted reconoce que: (a) existen limitaciones de seguridad y privacidad de Internet que están fuera de nuestro control; (b) no se puede garantizar la seguridad, integridad y privacidad de toda la información y los datos intercambiados entre usted y nosotros a través de este sitio web; y (c) cualquier información y datos pueden ser vistos o manipulados en tránsito por un tercero, a pesar de nuestros mejores esfuerzos. Su acceso en línea a cierta información personal puede estar protegido con una contraseña que seleccione. Le recomendamos encarecidamente que no revele su contraseña a nadie. Nunca le pediremos su contraseña en ninguna comunicación no solicitada (como cartas, llamadas telefónicas o mensajes de correo electrónico). Tenemos procesos de retención de información personal diseñados para retener la información personal de nuestros clientes durante no más tiempo del necesario para los fines establecidos anteriormente o para cumplir con los requisitos legales. Cómo acceder o modificar su información. Tiene derecho a acceder, actualizar y corregir las inexactitudes de su información personal bajo nuestra custodia y control, sujeto a ciertas excepciones prescritas por la ley. Puede solicitar el acceso, la actualización y la corrección de inexactitudes en su información personal que tenemos bajo nuestra custodia o control accediendo a su perfil personal en su cuenta o poniéndose en contacto con el servicio de asistencia por correo electrónico, teléfono o chat en línea. Es posible que solicitemos cierta información personal con el fin de verificar la identidad de la persona que busca acceder a sus registros de información personal. Para asegurarnos de recibir la información que necesita para administrar su cuenta y proteger su privacidad, asegúrese de mantener actualizada su información de contacto y facturación. Puede actualizar toda la información relacionada con la cuenta directamente a través del panel de control de su cuenta. Alternativamente, puede ponerse en contacto con la Empresa haciendo clic en nuestra página Contactar con el servicio de asistencia que se encuentra en nuestro sitio web, es decir, manage.miraiserver.com. Niños menores de 13 años. Este sitio web no está dirigido a niños y la Compañía no busca recopilar ninguna información personal de niños. Si la Compañía se da cuenta de que se ha recopilado información personal de un niño menor de 13 años, la Compañía hará todos los esfuerzos razonables para eliminar dicha información de su base de datos. Revisiones de esta Política. La Compañía se reserva el derecho de revisar, enmendar o modificar esta Política de Privacidad en cualquier momento y de cualquier manera. Sin embargo, si la Compañía planea cambiar materialmente la forma en que planea usar la información personal recopilada anteriormente, la Compañía le proporcionará un aviso previo antes de que el cambio entre en vigencia y la oportunidad de optar por no participar en dichos usos diferentes. La Compañía le recomienda que revise periódicamente esta página para obtener la información más reciente sobre sus prácticas de privacidad. Darse de baja/darse de baja. Cuando se convierte en cliente de la Compañía, se suscribe automáticamente para recibir avisos transaccionales sobre su cuenta, boletines informativos por correo electrónico y noticias de promociones especiales ofrecidas a través de la Compañía y/o en conjunto con los socios de la Compañía. Para darse de baja de los boletines informativos y correos promocionales de la Empresa, actualice sus preferencias en el panel de control de la Empresa o póngase en contacto con el servicio de asistencia de la Empresa. También puede darse de baja a través de los enlaces proporcionados en los mensajes de correo electrónico promocionales enviados por la Compañía o en nombre de la Compañía. Dónde dirigir las preguntas sobre la política de privacidad de la empresa. Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de privacidad o las prácticas descritas en ella, puede ponerse en contacto con nosotros haciendo clic en nuestra página Contacto de soporte proporcionada en nuestro sitio web, es decir, manage.miraiserver.com. Revisado [Enero __, 2018] LICENCIA DE USUARIO La LICENCIA DE USUARIO describe los términos, condiciones y restricciones aplicables al uso de cualquier producto que descargue del sitio web de [Compañía]. Temas y plugins de WordPress Todos los temas y plugins de WordPress descargados del sitio web de la [Compañía] están licenciados únicamente de acuerdo con los términos de la Licencia Pública General de GNU, versión 2.0 o posterior ("GPL"). Se puede acceder a los términos de la GPL aquí. Otros productos Los productos que no sean temas de WordPress ("Otros productos") se licencian (no se venden) de forma no exclusiva bajo los siguientes tipos de licencia: A. Licencia de dominio único La Licencia de Dominio Único le otorga un derecho no exclusivo e intransferible para hacer uso del Otro Producto, sujeto a los siguientes términos, condiciones y restricciones: El Otro Producto tiene licencia para que usted lo use en un solo dominio. Su uso del Otro Producto se limita a una sola aplicación para usted o un cliente. A menos que tenga nuestro consentimiento previo por escrito, no debe licenciar, sublicenciar, vender, revender o proporcionar de forma gratuita el Otro Producto, directa o indirectamente, ni ofrecer hacer ninguna de estas cosas. No obstante lo anterior, si usted licencia el Otro Producto en nombre de su cliente bajo una Licencia de Uso Único, puede transferir esta Licencia a su cliente y recuperar de su cliente el costo de la licencia del Otro Producto. Esta Licencia de Uso Único terminará automáticamente si incumple alguna de las condiciones anteriores. Tras la rescisión, debe dejar de hacer copias o distribuir cualquier aplicación que incorpore el Otro Producto hasta que elimine el Otro Producto del mismo. El desarrollador del Otro Producto conserva la propiedad del Otro Producto y todos los derechos de propiedad intelectual asociados. Usted no recibe ninguna licencia u otros derechos sobre el Otro Producto, excepto como se establece anteriormente. No hay licencias adicionales u otros derechos implícitos. B. Términos de licencia adicionales Sin perjuicio de lo anterior, Otros Productos o partes de los mismos pueden estar sujetos a la GPL u otros términos de licencia de código abierto ("Términos de Licencia de Código Abierto"), que pueden otorgarle derechos de uso adicionales y/o diferentes a los anteriores, o pueden imponer restricciones adicionales y/o diferentes en su uso, modificación y distribución de Otros Productos. En caso de conflicto entre la Licencia de Usuario y los Términos de Licencia de Código Abierto aplicables, prevalecerán los Términos de Licencia de Código Abierto. Usted es responsable del cumplimiento de los Términos de Licencia de Código Abierto aplicables.